Adattato per le scolaresche nella stagione 2016, utilizza la tecnologia delle videoproiezioni e attraverso un mega televisore proiettato, lo spettacolo viene diviso in “episodi” come una serie televisiva anni Sessanta, con tanto di sigla d’apertura. Questo espediente rende la pièce molto vicina al pubblico dei giovanissimi che lo apprezzano e amano i personaggi sulla scena. Gl’innamorati è stato rappresentato in molte altre piazze come Giarre e Caltagirone.
Note di regia
Gl’innamorati di cui parla il testo sono due delle più riuscite figure del teatro goldoniano: una memorabile Eugenia, pari alla locandiera Mirandolina, e Fulgenzio, un personaggio di tono più dimesso ma colto perfettamente nella sua vulnerabilità di maschio geloso e perciò talvolta violento. Il segreto di questa commedia è quello di ricalcare comportamenti nei quali ogni innamorato, di ogni epoca, si riconosce. È proprio grazie a questa riflessione che abbiamo scelto di operare un adattamento al testo, attualizzandone il linguaggio, rendendolo più vicino a quello di oggi, cercando tuttavia di mantenere il valore dello straordinario talento drammaturgico dell’autore. La regia pone l’accento sul ritmo. Uno spettacolo ricco di comicità, di musiche travolgenti che renderanno il testo moderno e scorrevole, adatto a tutte le età.